Surtido de tapas frías (aceitunas, fuet, queso, jamon)

5,90

Surtit de tapes fredes
gemischter Tapas Teller kalt
tapas mélangé à froid
cold mixed tapas

Surtido de tapas calientes

9,00

Surtit de tapes calentes
gemischter Tapas Teller warm
tapas mélangé à chaud
mixed hot tapas

Fuet

2,80

Fuet
Spanische Salami
salami espagnol
spanish salami

Tacos de queso

2,80

Tacs de formatge
Käsewürfel
dés de fromage
cheese cubes

Jamon del país

3,90

Pernil del país
Spanischer Schinken
jambon espagnol
Spanish ham

Aceitunas

2,30

Oliven
Olives
Olives

Patatas bravas a la Nico

2,90

Patates braves
Kartoffelecken mit Chiliöl und Knoblauchdip
Patatas bravas

Calamares a la romana,

4,90

Calamars a la romana
Tintenfischringe
Squid a la romana
Calamares á la romain

Espaguetis Napoli

5,90

Espaguetis Napoli
Spaghetti Napoli
Pâtes Napoli

Espaguetis Boloñesa

6,90

Espaguetis Bolonyesa
Spaghetti Bolognese
Pâtes Bolognese

Espaguetis Carbonara

7,90

Espaguetis Carbonara
Spaghetti Carbonara
Pâtes Carbonara

Espaguetis Genovese

7,90

con pesto verde y verduras
Espaguetis Genovese amb pesto verd i verdures
Spaghetti Genovese mit grünem Pesto und Gemüse
Pâtes Genovese avec pesto verde et légumes

Tagliatelle

9,90

con pesto rosso y Gambas
Tagliatelle amb pesto rosso i gambes
Tagliatelle mit rotem Pesto und Garnelen
Tagliatelle avec pesto rouge et gamelen

Ensalada mixta

5,90

Amanida mixta
Bunter Salatteller
Grande Assiette de Crudités

Ensalada catalana

6,90

Amanida catalana
Salat mit Span. Wurst und Käse
Salad Charcutiere et Fromage

Ensalada de tomate con feta

6,50

Amanida de tomàquet amb formatge feta
Tomatensalat mit Feta
Salad de tomate au Feta

Ensalada de tomate con atún

8,90

Amanida de tomàquet amb tonyina
Tomatensalat mit Thunfisch
Salad de tomate au Thon

Ensalada completa con pechuga de pollo a la plancha

8,90

Amanida completa amb pit de pollastre a la plantxa
Bunter Salatteller mit gebratener Hähnchenbrust
Grande Assiette de Crudités avec émincé de poulet grillés

Ensalada completa con gambas y calamares a la romana

10,90

Amanida completa amb gambes i calamars a la romana
Bunter Salatteller mit Garnelen und Tinentfischringen
Salade aux crevettes et calamars

Escalopa milanesa

9,50

con patatas fritas y ensalada
Escalopa milanesa amb patates fregides i amanida
Schnitzel Wiener Art mit Kartoffelsalat oder Pommes
Escalope Viennoise avec salad de pommes de terre

Escalopa

9,90

en salsa de champiñones
Escalopa en salsa de xampinyons
Paniertes Schnitzel mit Champignonrahmsauce
Escalope Pannée à la sauce de champignon

Lomo

8,90

con patatas fritas y huevo
Llom amb patates fregides i ou
Minutensteak mit Pommes Frites und Spiegelei
Steak de porce avece crudités et oeuf

Pechuga de pollo a la plancha

8,90

con verduras al horno y patatas Bravas con salsa de ali oli rojo
Pit de pollastre a la plantxa amb verdures al forn i patates Braves
Gebratene Hähnchenbrust mit Kartoffelecken u. Sommergemüse dazu rotes Aliolli
Escalope de Poulet avec pommes de terre, légumes et aoili rouge

Entrecot deshuesado

13,50

con pimientos y patata "Caliu"
Entrecot sense os amb pebrot i patata "Caliu"
Rumpsteak mit Paprikaschote u. Ofenkartoffeln u. Sourcreme
Bifteck de Croupe avec poivron et pommkes de terre de four et crème de aigre

Bacalao

9,90

con espárragos verdes y boniato
Bacallà amb espàrregs verds i moniato
Kabeljaufilet mit grünem Spargel und Süßkartoffel
Filet de Cabillaud avec asperges verdes et pommes de terre doux

Sepia a la plancha

9,90

con ensalada grande
Sepia a la plantxa amb amanida gran
Sepia (Tintenfisch) vom Grill mit großem Salatteller
Sépia grillé avec grande assiette de cruditès

Dorada a la plancha

12,50

con patata "Caliu" y ensalada
Daurada a la plantxa amb patata "Calliu" i verdures
Dorade vom Grill mit Backkartoffel und Salat
Dorade grillé avec pommes de terre du fou et salade